| ALBUMS SIN JO |
||
 LISTEN / BUY / DOWNLOAD |
Sin Jo est le nom d'une ville au sud de l'Ile de La Réunion. C'est aussi le nouvel album de Brice Guilbert sorti en 2021 sur le label Les Lianes. L'album chanté en créole réunionnais emprunte les couleurs solaires et volcaniques du retour au pays dans une ambiance intimiste maloya composée de guitares. Sur les traces de son passé, les chansons évoquent le thème de l'enfance et de l'amour au moment où l'artiste est devenu père. VOLKAN Larg la vi dovan é larg la tou mon rosantiman Larg amwin la mon prizon volkan a la krwazé Larg mon syèl é gran i pouré mèm fé pasé dovan Tou sa kma la di nana lontan po gign trouvé Larg la vi dovan é larg amwin dann santié volkan Tout mon band frèr mon dalon lontan ma oublyé Larg mon santiman i trap amwin kan mi wa dovan Koman la vi i koul dann mon san é dann mon zié Larg amwin solman si ti vé rotrouv amwin dovan Larg amwin kan mon solèy é gran iluminé Dann fon loséan ou byin la sir mon piton volkan Mi gignra trouv in sinyal po kan mi sra krazé Larg la vi dovan é larg amwin dann mon ti volkan Tout mon zafèr lé kom in siman mwé prizonié Larg la sir lo chan é fé pas tou mon rosantiman E fé pas tou sa klé mal andamn do lot koté KOKO Ramasé lo balon mé ti ramèn in koko Monté dann lavion mé ti ramèn in zozo Mèm si ti la pa bon ti pé ramèn in koko Sa lé ton désizion Koko Sa lé pi la sézon mé ti ramèn in koko Plonzé dann lo lagon mé ti ramèn in zozo Ti fé tou zaviron ti pé ramèn in koko Sa lé ton désizion GRAN BWA Ousa knou narivé sisa knou na révé Kwasa knou na po fé sisa knou na défé Na po fé in vi la Na po fé in vi la Na po fé nwa sort lé ba Dann la valé po sa narivé Alé bat apié ti gign bat apié La santé lé la é po sa nou pé sort tèr la La santé lé la é po sa nou pé sort Gran Bwa Kan mèm alé kan mèm arivé Ousa knou narivé sisa knou na défé I komans tèr la é po sa nou pé sort lé ba I komans tèr la é po sa nou pé sort Gran Bwa LARM Si ti va dann lé o, si ti va dann lo van Si ti va dann la po, si ti va dann lo san Rivièr la i koulera Larm i koul po tou sa, po tou sa klé an ba Si ti wa filao, si ti wa dann lo tan Si ti wa Danyo, si ti wa lo moman Ravine la i koulera Larm i koul po ou la, po ou la klé an ba Si ti donn in kado, si ti donn santiman Si ti donn in vèr do, si ti donn soulazman Kaskad la i koulera Larm i koul po tou sa, po tou sa klé an ba Si ti mont Maïdo, si ti mont dann lé ran Si ti mont sapito, si ti mont lo volkan Lav la i koulera Lav i koul po ou la, po ou la klé an ba Si ti va dann lé o, si ti va dann lo van Si ti va dann la po, si ti va dann lo san Mizik la i koulera Larm i koul po tou sa, po tou sa klé an ba LEKOL Dann pa lontan ti sa rant lékol Dann pa lontan sa lékol Dann pa lontan ti va rant lékol Sa lé byin po ti marmay Zot i aim pa tro lékol sa mi koné Ola sa wi mi koné Lwin ti vé pa rant lékol kom mwin Mé sa lé byin trè byin Twa ti vé pa rant lékol kom bana Twa ti vé pa rant lékol Mèm si ti vé pa rant lékol kom zot Sa lé bon po ti marmay Sa mèm sa mèm ti voulé ryin Ola sa ti voulé ryin Tro zèn po kraz ton liberté kom mwin Lété bon kan ti voulé Kan ti sa romont vèr lékol Kan ti sa romont vèr lékol Kan ti sa romont vèr lékol I sra byin po ti marmay Sa tou lé zour ma lavé gèt la fin Sa ma lavé gèt la fin Si nana pwin dann la fin ryin Mi pé romont dann lo trin Zèt ali dann fon la vi marmay Zèt ali dan fon la vi Zèt ali dann fon la vi travay Sa lé byin po ti marma MEZON Kan ma sort la dolo ma mont dann mon loto é mwa la démaré Ma roulé dann lé o é kom sa lété bo avan la fin la zourné Si ma kit sa la vil sé po rant dann mon il Sé po rant ma mézon Dann somin Dimitil sa lo van dann mon il Sa mon il La Réunion Na la vi na lo van na la pli na lo plan po rant dann la foré Mé mi rèst o volan po wa défil dovan péizaz la bouzé Kan mi sort la déor na solèy sir lo por i pous amwin pli lwin Mi travèrs lo dékor é di sid zisko nor mi roul ziska la fin Kan ma sort la dolo ma mont dann mon loto mon vizaz tou mouyé I fé bo i fé sho sa mèm la météo po mwin gign profité SIN JO O wi la Frans sa lé lwin par la O mwin la pas mon lenfans tèr la Koman mwin larivé pasé la baya par lo Si mwin larivé la sa mon teritwar wayo Sa i rapèl amwin i komansé a Sin Jo Manapany la famiy déor O dann linpas ma fini o nor Sa mon lékol i komans tèr la Ek mon dalon lé kréol parfwa Fériot Hoareau Gangate é Fontaine Lebon Lefèvre é tout domoun mi aim TI BRULE Lo fé la tèr lo van la ramas mon kèr Siklon ton zié fou lé la Koman ou fé domin po rant ot kaz Par lékèl somin po rant sé ou O gran brulé O ti brulé Bwa rouz bwa vèr bwa zon ou sa kmi pardon La rézon pokwé mwin lé la Koman ti fé lo Bris po trouv rasyn Par lékèl somin po rant sé ou La mèr lé la mé mi travèrs ot koridor Mon kèr salé konblé an ba Koman ou fé po donn la swit Koman ou fé po pran la fwit Par lékèl somin po rant sé ou La foré i pardon tou sa i nétway mon rin Zwazo ti bèk mon sèl dalon lé la Si ti gign anvol po mwin di a mwin sa Par lékèl somin mi sant sé ou AOU Aou mi aim ot syèl si o Aou mi aim solèy ot po Aou kmi aim Mwin mi di aim aou Mi vé pi kit aou Mi voudré rèst ek ou Po sa kmi di aou Aou mi vèy ot myèl si dou Aou mi vèy fydèl po ou Aou kmi aim Aou mi rèv la mèr si sho Aou mi rèv ot kèr si bo Aou kmi aim | |